guaranty period
英 [ˈgærənti ˈpɪəriəd]
美 [ˌgɛrənˈti ˈpɪriəd]
保证期（间），担保期（间）
双语例句
- In fact, the guaranty period in essence is the termination duration having been attached to the juristic act with du.
保证期间的性质为附期限法律行为所附的解除期限。 - Exhibits in the guaranty period shall be subject to the Customs control, and shall not be sold, transferred or granted.
展品在担保期限内须受海关监管，不得出售、转让或赠送。 - On Several Issues of Guaranty Period& Remark on Several Provisions about Guaranty Period in Interpretation of Guarantee Law
关于保证期间的几个问题&兼评《担保法解释》关于保证期间之若干规定 - The guaranty period is the time in which the guarantor must bear the guaranty liability.
保证期间是保证人承担保证责任的期间。 - Individual analysis on legal guaranty period has not been stated in Chinese legal system. Through research, we got to know that only a single kind of QoS mechanism cannot solve problems of quality of service.
单独分析法定保证期间性质的做法在我国没有立论的前提。通过研究可知，这些机制都无法单独实现完全的QoS保证。 - Discussion about the Problems on Special Guaranty Period
特殊保证期间相关问题探讨 - The judicial practice that imprecise agreements on period of liability for guaranty or are often signed by parties, sometimes even no agreements, suggests that the nature of the period has directly influenced the guarantors 'obligation and benefits.
从司法实践中当事人对保证责任期间的约定不明确或未约定的角度出发，并结合理论分析阐明保证责任期间的性质直接影响到保证人的责任承担和利益问题。 - A conclusion about explanation to the communal intentions of the parties can be reached that agreed guaranty period is a extinctive prescription.
对当事人约定保证期间的意思进行解释可得出结论：约定的保证期间的性质是诉讼时效。 - Our conclusion is that the limitation on the longest duration of guaranty period has its unique value.
结论是对约定保证期间应尽量保证合同自由，取消来自强行法的限制。 - The guaranty period is the result of balancing the rights and interests of both parties to a contract.
保证期间是保证合同当事人双方利益平衡之结果，应尊重双方的约定。 - Guarantee is an important way of the contract guaranty, and guarantee period is a vital content of the guarantee contract.
保证是会同担保的一种方式，保证期间是保证合同的重要内容。 - Discussion on the Characteristics of Guaranty Responsibility Period
保证责任期间的性质探讨 - Part two discusses the calculation of the guaranty period.
第二部分是保证期间的计算。 - First, the guaranty term is defined as "the maximum period that the guarantor can tolerate the creditors do not actively exercise." Then I will distinguish several concepts which is similar to the concept of guaranty term.
首先将保证期问界定为保证人能够容忍债权人不积极行使权利的最长期间。接着再交代清楚几个与保证期间概念相近的概念。